Обсуждение:Словарь — различия между версиями
Материал из Uml2Wiki
Oduduka (обсуждение | вклад) (Новая страница: «~~~~ Предлагаю перевести термин как Глоссарий или Толковый словарь. Это, во-первых, более то...») |
(нет различий)
|
Текущая версия на 07:47, 10 декабря 2011
Oduduka 08:47, 10 декабря 2011 (MSK)
Предлагаю перевести термин как Глоссарий или Толковый словарь. Это, во-первых, более точный перевод, а во-вторых, тогда не возникнет диссонанса при переводе главы 9.5 Data dictionary and Glossary, потому что перевод "Словарь данных и словарь" звучит дико, а смысл по определению и описанию BABOK вкладывает в понятия разный.
